Author Archives for Katarzyna E Slobodzian-Taylor
About Katarzyna E Slobodzian-Taylor
Katarzyna E Slobodzian-Taylor, known as Kasia to her colleagues, is the founder and Managing Director of Mastermind Translations, a translation service provider dedicated exclusively to the life sciences. With nearly 20 years of industry experience, including an in-house translation role at the European Parliament and teaching life science translation at London Metropolitan University, she brings a wealth of expertise to complex life science translation projects. Her primary focus lies in ensuring regulatory compliance of information translated for pharmaceutical companies and medical device manufacturers operating in global markets. Under her leadership, Mastermind Translations has attracted high-profile clients, such as medac, HIPRA, and Pal International, affirming its reputation as a provider of value-added, premium-quality life science translation services.
Bart S
January 18, 2016 4:21 pm Leave your thoughtsI approached Mastermind Translations for a certified translation of an oncology consultation letter which needed to be presented to health authorities in Poland. The translation was excellent in every respect, and the quality of her customer service and prompt contact were unparallel. Their offer also represented a very good value for money. In my opinion, it’s definitely worth paying more for a better quality service. You can then be sure your document is done by a professional translator. This is especially important when you’re dealing with medical documentation where a tiny detail can make a huge difference. Once again, thank...Read moreAndrzej Jakubowski, CEO, Mirex S.J.
October 7, 2015 8:14 pm Leave your thoughtsMirex S.J. is a family-run company involved in international trade between Poland and Southeast Asia. I needed Mastermind Translations team’s help with an urgent translation. I must admit I didn’t expect they’d be able to complete it with such excellent precision and in such a short time. I’ll now take the translated document to the Embassy and tell all my colleagues in Jakarta about their utmost professionalism. Thank you very much for your help!Marion Alzer, CML Advocate Network and Leukaemia-Online
October 6, 2015 7:47 pm Leave your thoughtsWe used Mastermind Translations for the translation of a challenging medical text, and were very impressed with their professional attitude and dedication as well as the high quality of the work. We can whole-heartedly recommend Kasia’s work.LANGUAGE & TRANSLATION
September 14, 2015 8:37 pm Leave your thoughtsLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc non ornare ex. Aenean consequat scelerisque sapien, id sagittis velit rhoncus ac. In quam sapien, ornare eget bibendum eget, ultrices a tortor. Mauris orci nulla, eleifend quis est vel, mollis porta tortor. Nulla pharetra, mauris at lobortis consequat, sapien lorem auctor quam, sit amet rhoncus tortor arcu eu velit. Maecenas erat massa, tristique tempor tempor nec, gravida ut dolor. Quisque lectus lacus, mattis dictum semper at, maximus nec urna. Donec gravida scelerisque lacus, sed feugiat massa commodo vitae. Ut tincidunt, tortor at consectetur luctus, dui magna hendrerit ex, congue euismod metus...Read more
Małgorzata Ratajczak, Chief Designer, Emandes
August 19, 2015 8:20 pm Leave your thoughts“Emandes wanted to capitalise on the success we enjoyed at international exhibitions, so we approached Mastermind Translations for linguistic support in promoting our high-tech LED glass objects in the English-speaking markets. The Mastermind Translations team carefully studied our collections and used their specialist expertise to capture the essence of our design and the technologies we use. These efforts led to many interesting enquiries. Our lamps were even featured in Wallpaper magazine!”